從來不會認真看歌詞,或聽歌詞,但最近似乎特別喜歡仔細去聽聽一首歌,除了曲子吸引人外,歌詞到底是寫什麼?
出乎意料外的喜歡。
Spend all your time waiting for that second chance 用全部的時間等待第二次機會
For a break that would make it OK 因為逃避能使一切更好
There's always some reasons to feel not good enough 總是有理由說感覺不夠好
And it's hard at the end of the day 在一日將盡之時覺得難過
I need some distraction or a beautiful release 我需要散散心,或是一個美麗的解脫
So tired of the straight line 厭倦了走直線
And everywhere you turn 你轉彎的每一個地方
There're vultures and thieves at your back 總有兀鷹和小偷跟在身後
The storm keeps on twisting 暴風雨仍肆虐不止
You keep on building the lies 你仍在建構謊言
That you make up for all that you lack 以彌補你所欠缺的
It don't make no difference, escape one last time 但那於事無補,再逃避一次
It's easier to believe 會使人更容易相信
In this sweet madness, oh this glorious sadness 在這甜蜜的瘋狂、光榮的憂傷裡(k )